-
1 северный морской путь
северный морской путь м. Nordostpassage f; Nördlicher Seeweg m; Sibirischer Seeweg m; nordöstliche Durchfahrt fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > северный морской путь
-
2 Северный Морской путь
koillisväylä (maant.) Северный Морской путь, Северо-Восточный проход -
3 Северный морской путь
1) Naval: NSR2) Geography: Northern Sea Route (главная судоходная магистраль СССР по морям и проливам Северного Ледовитого ок.)3) Navigation: СМП, СевморпутьУниверсальный русско-английский словарь > Северный морской путь
-
4 Северный морской путь
adj1) gener. Nördlicher Seeweg2) oceanogr. Nordsibirischer Seeweg, Sibirischer Seeweg3) nav. Nordostpassage, der Nördliche SeewegУниверсальный русско-немецкий словарь > Северный морской путь
-
5 северный морской путь
adj1) gener. Nördlicher Seeweg2) oceanogr. Nordsibirischer Seeweg, Sibirischer Seeweg3) nav. Nordostpassage, der Nördliche SeewegУниверсальный русско-немецкий словарь > северный морской путь
-
6 Северный Морской путь
Dictionnaire technique russo-italien > Северный Морской путь
-
7 Северный морской путь
adjnavy. Ruta del Mar del Norte -
8 северный морской путь
adj1) gener. route maritime arctique (как в газете Le Monde и других фр. изданиях)2) geogr. Route maritime du NordDictionnaire russe-français universel > северный морской путь
-
9 Северный Морской путь
-
10 путь
м.2) ( маршрут) itinerario m; rotta f3) ж.-д. binario m4) (частицы, волны) percorso m, cammino m, tragitto m5) ( расстояние) distanza f6) ( способ) metodo m- боковой путь
- водный путь
- воздушный путь
- временный путь
- главный путь
- двухколейный путь
- деповский путь
- железнодорожный путь
- заводской путь
- запасный путь
- конвейерный подвесной путь
- путь луча
- путь магнитного потока
- маневровый путь
- Млечный путь
- монорельсовый путь
- морской путь
- нечётный путь
- путь нормальной колеи
- обгонный путь
- объездной путь
- одноколейный путь
- оптический путь
- откаточный путь
- путь отправления
- охранный путь
- путь перемещения тележки
- погрузочно-разгрузочный путь
- подкрановый путь
- подъездной путь
- путь по локсодромии
- путь по ортодромии
- поперечный путь
- порожняковый путь
- пройденный путь
- прямой путь
- путь радиоволны
- разъездной путь
- резервный путь
- рельсовый путь
- речной путь
- Северный Морской путь
- путь силовых линий
- сквозной путь
- соединительный путь
- сортировочный путь
- станционный путь
- судоходный путь
- путь тока
- тормозной путь
- трамвайный путь
- тупиковый путь
- узкоколейный путь
- путь утечки
- ходовой путь
- путь частицы
- чётный путь
- ширококолейный путь
- шлаковозный путь -
11 северный
126 П põhja-, põhjakaare-, mer. nordi-; põhjamaa(-), põhjala(-), põhjamaine; põhjapoolne; \северныйый полюс põhjapoolus, põhjanaba, \северныйое направление põhjasuund, \северныйый ветер põhjatuul, mer. nordituul, \северныйое лето põhjamaa v põhjala suvi, \северныйая природа põhjamaine loodus, \северныйый тип põhjamaine v põhjamaa tüüp, самый \северныйый kõige põhjapoolsem, põhjapoolseim, \северныйая широта geogr. põhjalaius, \северныйый олень zool. põhjapõder ( Rangifer tarandus). \северныйое сияние virmalised, polaarvalgus, põhjavalgus, Северная война Põhjasõda, Северный морской путь Põhja-meretee -
12 СМП
1) General subject: material products system (ООН)2) Aviation: самолетно-моторный парк3) Medicine: скорая медицинская помощь5) Finances: строительно-монтажный поезд6) Insurance: Nothern Shipping Company, Arkhangelsk7) Abbreviation: indexable insert (сменная многогранная пластина)8) Navigation: Northern Sea Route, Северный морской путь, Севморпуть -
13 Северо-Западный проход
Geography: Northwest Passage, Northwest Passage (северный морской путь между Атлантическим и Тихим океанами через моря и проливы Канадского Арктического арх.)Универсальный русско-английский словарь > Северо-Западный проход
-
14 Севморпуть
Navigation: Northern Sea Route, СМП, Северный морской путь -
15 северо-западный проход
Geography: Northwest Passage, Northwest Passage (северный морской путь между Атлантическим и Тихим океанами через моря и проливы Канадского Арктического арх.)Универсальный русско-английский словарь > северо-западный проход
-
16 СМП
I сокр. от Северный морской путь II сокр. от строительно-монтажный поезд -
17 Северо-Восточный проход
koillisväylä (maant.) Северный Морской путь, Северо-Восточный проход
См. также в других словарях:
Северный морской путь — Согласно федеральному законодательству РФ, под акваторией Северного морского пути (СМП) понимается водное пространство, прилегающее к северному побережью Российской Федерации, охватывающее внутренние морские воды, территориальное море, прилежащую … Энциклопедия ньюсмейкеров
СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ — (СМП) (до нач. 20 в. назывался Северо восточный проход) главная судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Сев. Ледовитого ок., соединяет европейские и дальневосточные порты. Длина (от Карских Ворот до бухты Провидения) 5600 км.… … Большой Энциклопедический словарь
СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ — (СМП) (до начала 20 в. назывался Северо Восточный проход), главная судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Северного Ледовитого океана, соединяет европейские и дальневосточные порты. Длина (от Карских Ворот до Бухты Провидения)… … Современная энциклопедия
СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ — (СМП) (до начала 20 в. назывался Северо восточный проход), гл. судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Северного Ледовитого океана, соединяет европейские и дальневосточные российские порты. Длина (от Карских Ворот до бухты… … Русская история
Северный морской путь — (СМП) (до начала 20 в. назывался Северо–Восточный проход), главная судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Северного Ледовитого океана, соединяет европейские и дальневосточные порты. Длина (от Карских Ворот до Бухты Провидения)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Северный морской путь — Запрос «Северный морской путь» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ (СМП) — (до нач. 20 в. назывался Северо восточный проход), главная судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Сев. Ледовитого ок., соединяет европейские и дальневосточные порты. Длина (от Карских Ворот до бухты Провидения) 5600 км.… … Энциклопедический словарь
Северный морской путь (значения) — Северный морской путь Северный морской путь кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним Востоком, исторически сложившаяся национальная единая транспортная коммуникация Российской Федерации в… … Википедия
Северный морской путь — до начала XX в. Сев. Вост. проход, главная судоходная магистраль России в Арктике. Проходит по морям Сев. Ледовитого океана и соединяет европейские и азиатские порты России, а также устья судоходных рек в единую трансп. систему. Длина от Карских… … Географическая энциклопедия
Северный морской путь — (СМП) судоходная магистраль, проходящая вдоль сев. берегов СССР по морям Северного Ледовитого океана (Баренцево, Карское, Лаптевых, Восточно Сибирское, Чукотское и Берингово), соединяющая европейские и дальневосточные советские порты, а… … Большая советская энциклопедия
Северный морской путь — (до нач. 20 в. наз. Сев. вост. проход) гл. судоход. магистраль России, соединяет европ., дальневост. порты и устья судоход. рек в единую трансп. систему. Проходит через моря: Баренцево, Карское, Лаптевых, Вост. Сибирское, Чукотское и Берингово. С … Российский гуманитарный энциклопедический словарь